本日，事務所の仕事納めです。

ほとんどの弁護士は，本日までには仕事納めではないかと思います。

ただし，当番弁護等は，明日も明後日もありますので，仕事納めが

明日になる方もいらっしゃると思います。

今日は，弁護士の会派の忘年会がありました。

今月残すところもあと少しですが，頑張っていきたいと思います。

今日は，伊勢崎簡易裁判所で調停がありました。

伊勢崎簡易裁判所は，東京からだと少し遠いです。

東京駅を出て，新幹線で高崎駅まで行き，そこから乗り換えが必要です。

また，駅から遠いため，かなり歩かなければなりませんが，いい運動になります！

今日は，茨城の病院へ行きました。

交通事故の後遺障害等級認定においては，後遺障害診断書の記載内容が

重要となってきます。

交通事故に遭われた方は，自分の症状を正確に医師に伝える必要がありますが，

正確に伝えることができず，症状が正確に診断書に記載されないケースがあります。

その状態のまま後遺障害等級認定申請を行うと，障害の状態が適切に判断されず，

結果として適切な補償が受けられない可能性があります。

誤った記載がされてしまった場合，医師に修正を依頼しなければなりませんが，

その際，正確な症状を伝えるために，病院同行を行うことがあります。

全ての交通事故被害者の方が適切な補償を受けられるよう，今後も

できる限りのことをしていきたいと思います。

後遺障害について詳しく知りたい方はこちら→クリック

今日は，弁護士会の会派の出張法律相談会に参加しました。

中野サンプラザ等で，定期的に出張相談会が行われています。

思った以上に相談に来ていただいた方が多く，弁護士に相談

したい方というのは，たくさんいらっしゃるんだなと思いました。

なかなか弁護士事務所まで行けない方もいらっしゃるので，

そのような方に相談していただける貴重な機会だと思います。

個別の事務所の出張法律相談会も頻繁に開催されていますので，

そのような機会も利用していただきたいと思います。

弁護士法人心の出張相談会等の情報はこちら→クリック

今日は，経営戦略セミナーの２日目でした。

今日は，株式会社タニタの元代表取締役会長の谷田大輔氏の

講演を聞きました。

タニタの社員食堂の話やタニタの体重計ができるまでの話は興味深く，

経営の困難さと，戦略の重要性等おもしろかったです。

成功した・している人の話を聞くと，モチベーションも上がりますし，

色々なことが学べるので，とてもよいと思います。

今日は，経営戦略セミナーに参加しました。

１日目は，グーグル日本法人の元代表取締役社長の村上憲郎氏の講演や

ジャパネットたかたの代表取締役の髙田明氏の講演等色々なお話を

伺うことができました。

お話は，面白いだけではなく，成功するための着眼点などが盛り込まれており，

大変勉強になりました。

明日の２日目も楽しみです。

今日は，長野地方裁判所上田支部に行きました。

東京から上田まで，新幹線で約１時間半程度で着くので，想像していたよりも

東京から近いな，という印象です。

どうやら，２０１０年に建物が新しくなったようで，とてもきれいでした。

この日は，天気があまり良くなく，雨が降ったりやんだりというような感じでした。

８月になりました。

今月は，多くの会社で夏休みに入ると思います。

多くの行楽地がたくさんの人でにぎわうと思います。

弁護士の多くも夏休みをとると思います。

実は，裁判所も夏休みに入ります。

８月は夏季休廷と呼ばれ，裁判所も裁判を余り行いません。

そのため，今月は，裁判が少なくなります。

その分，９月にまとまって入るので，９月は裁判が多くなります。

当事務所も，８月は裁判が少ないので，今のうちに，９月の裁判に向けて

色々準備しておかなければいけません。

今日は，多摩地区の被疑者国選当番日でした。

今回は，通訳の必要な事件でしたので，通訳の方と一緒に接見に行きました。

やはり，通訳が必要となると，事実関係の聞き取りにも通常より時間がかかります。

自分が直接話せると一番良いのですが，あらゆる言語を習得するのは不可能だと

思うので，通常よりも多くの時間を取るしかありません。

中には，複数言語を話せる弁護士もいますし，通訳の方よりも言語に精通している

弁護士もいます。

できることなら，そういう弁護士になれるといいんですけどね。